У старьевщика
Все товары | Антикварные книги | Художественная литература | Сборники | Сборники поэзии | О. Румер. Избранные переводы
Ozon.ru

О. Румер. Избранные переводы

Сборники поэзии. О. Румер. Избранные переводы

О. Румер

Тип продукции:

Год выхода: 1959 г.

Производитель/Издатель: Советский писатель. Москва

Наличие: На складе

Страниц: 332 стр.

Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Тираж: 5000 экз.

Переплет: Твердый переплет

Осип Борисович Румер (1883-1954) - российский поэт-переводчик, филолог. Знал двадцать шесть языков и не переводил по подстрочнику. Литераторами и критиками отмечена точность смысловой и эмоциональной подачи перевода, отсутствие личного пристрастия. Переводил стихи многих поэтов Армении, как средневековых - Фрик, Ованес Ерзинкаци, так и современных - Аветик Исаакян, Ованес Туманян и др.; поэтов Востока - Навои, Низами, Омар Хайям, поэтов Индии. Из европейцев переводил Петефи и Адама Мицкевича, средневековых и ренессансных поэтов Франции и Англии - Чосер, Эдмунд Спенсер, Филип Сидни, Шекспир и других авторов.

Товары, похожие на «О. Румер. Избранные переводы»
Цена: 216,00 руб
Купить
Цена может отличаться от указанной. Цену уточняйте на сайте OZON.ru


Популярные товары

Браслет "Фелиция" от Arrina. Крупные прозрачные ав...

Браслет "Фелиция" от Arrina. Крупные прозрачные авсртийские кристаллы, сверкающие стразы, бижутерный сплав золотого тона. Гонконг, 2000-е гг.
Цена: 2 053 р.

Шикарный браслет "Фелиция" от от Arrina. Крупные прозрачные австрийски...

Классический театральный бинокль. Металл, перламут...

Классический театральный бинокль. Металл, перламутр. Вторая половина XX века
Цена: 7 601 р.

Классический театральный бинокль. Металл, перламутр. Западная Европа, ...

Подвес-икона в стиле Фаберже "Богородица". Металл,...

Подвес-икона в стиле Фаберже "Богородица". Металл, эмаль, стразы. Греция, конец XX века
Цена: 5 321 р.

Подвес-икона в стиле Фаберже "Богородица". Металл, эмаль, стразы. Грец...




 
  Copyright © 2010 — 2018 У старьевщика