У старьевщика
Все товары | Антикварные книги | Художественная литература | Сборники | Сборники поэзии | О. Румер. Избранные переводы
Ozon.ru

О. Румер. Избранные переводы

Сборники поэзии. О. Румер. Избранные переводы

О. Румер

Тип продукции:

Год выхода: 1959 г.

Производитель/Издатель: Советский писатель. Москва

Наличие: На складе

Страниц: 332 стр.

Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Тираж: 5000 экз.

Переплет: Твердый переплет

Осип Борисович Румер (1883-1954) - российский поэт-переводчик, филолог. Знал двадцать шесть языков и не переводил по подстрочнику. Литераторами и критиками отмечена точность смысловой и эмоциональной подачи перевода, отсутствие личного пристрастия. Переводил стихи многих поэтов Армении, как средневековых - Фрик, Ованес Ерзинкаци, так и современных - Аветик Исаакян, Ованес Туманян и др.; поэтов Востока - Навои, Низами, Омар Хайям, поэтов Индии. Из европейцев переводил Петефи и Адама Мицкевича, средневековых и ренессансных поэтов Франции и Англии - Чосер, Эдмунд Спенсер, Филип Сидни, Шекспир и других авторов.

Товары, похожие на «О. Румер. Избранные переводы»
Цена: 216,00 руб
Купить
Цена может отличаться от указанной. Цену уточняйте на сайте OZON.ru


Популярные товары

Колокольчик миниатюрный "Турок". Латунь, Западная ...

Колокольчик миниатюрный "Турок". Латунь, Западная Европа, начало ХХ века
Цена: 2 990 р.

Колокольчик миниатюрный "Турок". Латунь. Без клейма. Западная Европа, ...

Ваза интерьерная викторианской эпохи. Опаловое сте...

Ваза интерьерная викторианской эпохи. Опаловое стекло лимонного цвета. Высота 32 см. Великобритания, начало ХХ века
Цена: 17 594 р.

Изящная старинная ваза викторианской эпохи для украшения интерьера или...

Статуэтка "Балерина". Фарфор, роспись, позолота. Р...

Статуэтка "Балерина". Фарфор, роспись, позолота. Рижский фарфоро-фаянсовый завод, СССР, 1960-е гг.
Цена: 12 000 р.

Статуэтка "Балерина". Фарфор, роспись, позолота. Рижский фарфоро-фаянс...




 
  Copyright © 2010 — 2018 У старьевщика